Viđ vorum í ūeim ūví viđ tilheyrđum... hinum fimm menntuđu ættflokkum.
I to zato što smo spadali u civilizirana plemena.
Ūegar viđ vorum í Kína, var fađir minn alltaf ljķđrænn varđandi litlu heimkynni sín í dalnum.
Kada smo bili u Kini, moj otac je veoma slikovito prièao o svojim ranim ustajanjima u dolini.
Viđ vorum í 9 mánuđi í fangelsi og töldum okkar manna ķheppnasta.
Bili smo 9 meseci u zatvoru, mislili da smo najveæi bakzusi na planeti.
Segjum viđ: "Viđ drápum son yđar og vorum í nágrenninu, svo ađ..."
Kakav nam je plan? Hoæemo li samo pokucati i reæi: "Mi smo ubile vašeg sina, bile smo u blizini pa smo..."
Viđ vorum... viđ vorum í bílnum hans.
Bili smo... Bili smo u njegovim kolima.
Hey, Telford,.....hvađ var kjúklingagerviđ ūitt ađ gera.....á međan viđ vorum í Grenada?
Hej, Telford, što su tvoji radili... dok smo mi zauzimali Grenadu? Grenada.
Ūetta er miklu betra en búriđ sem viđ vorum í.
Hajde, Majk. Sve je bolje od onog našeg kaveza.
Ég er slæmur í löppinni síđan viđ vorum í síđastaleik í eldhúsinu.
Noga me baš ne služi najbolje... posle one igre u kuhinji.
Viđ vorum í tungumáIastofnun hersins á Long IsIand aIIan tímann.
Sve vreme rata smo bili na Long Ajlendu, u Iinstitutu za jezike.
Við höfðum verið vinkonur síðan við vorum í stundakennslu.
Najbolje smo prijateljice još iz obdaništa.
Ekki yngri en viđ vorum í okkar fyrstu orrustu.
Ništa mlađi nego što smo mi bili kada smo stajali zajedno u bitci.
Flanders hjálpaði okkur þegar við vorum í klípu.
Flanders nam je pomogao kada smo bili u nevolji.
Ūegar viđ vorum í brúđkaups- VeiSlunni og dönSuđum Saman.
Da, znam. Kada smo bili na vjenèanju i plesali.
Viđ vorum í tvo mánuđi í samningaviđræđum viđ ūessa skratta.
Dva mjeseca smo pregovarali s tim škrcima.
Manstu þegar við vorum í skálanum yfir sumarið, Teddy?
Seæaš se kad smo ostali u vikendici preko leta, Tedi?
Ūegar viđ vorum í White Mansion.
Kada smo bili u White Mansionu.
Ég byrjađi á ūeim ūegar viđ vorum í The Cottages.
Poèeo sam ih slikati kada smo bili u Kolibama.
Viđ Potter fulltrúi vorum í næsta nágrenni svo viđ riđum á stađinn til ađ kanna máliđ.
Bili smo dovoljno blizu, pa smo zamenik Poter i ja pomislili da je bolje da istražimo.
Svo giftumst viđ ūegar viđ vorum í háskķlanámi, eignuđumst börn og...
Vjenèali smo se na zadnjoj godini faksa, dobili djecu i...
Viđ vorum í miđri kreppunni miklu á leiđ í mesta stríđ sögunnar.
Bili smo u sred velike ekonomske krize... i nadomak najgoreg rata u istoriji.
Viđ Alice konan mín kynntumst ūegar viđ vorum í námi.
Upoznao sam svoju ženu, Alice dok smo studirali politologiju. Imali smo 20 godina.
Viđ vorum í dagvist hjá henni alla morgna.
Svakog jutra su nas vodili kod nje na èuvanje.
Við vorum í göngunum eins og aIItaf.
Bili smo u košnicama, kao i uvek.
Viđ vorum í vanda međ Treadstone fyrir sex árum.
Imali smo problem sa "Tredstounom" pre 6 godina.
Viđ vorum í ūessu saman en síđan hvarfst ūú.
U ovome smo bili zajedno onda si nestao.
Hvar er fallega herbergiđ međ arninum sem viđ vorum í síđast?
Šta se desilo s fensi sobom s kaminom, koju smo videli prošli put?
Viđ vorum í Cobb Energy listamiđstöđinni, tíkin ūín!
Nastupile smo u Umetnièkom centru Kob Enerdži, kuèko!
Viđ vorum í heimsķkn hjá honum ūegar taugaveikin kom upp.
Bili smo kod njega u poseti kada je zavladao tifus.
Þegar við vorum í fríi í Oaxaca þá hummaði Ouli þetta lagt í átta tíma keyrslu.
Kada smo bili na odmoru u Ohaki, Uli je slušala ovu pesmu tokom osmoèasovnog puta.
Ég var međ verkefni og viđ vorum í 22. töku svo ađ framleiđandinn segir: "Í næstu töku
Radio sam neku tezgu i radili smo 22. pokušaj, a producent kaže: "Kod sledeæeg pokušaja
Og hún sagði mér þetta, hún sagði, "Við vorum í lestinni á leið til Auschwitz og ég leit niður og ég sá að skór bróðir míns voru horfnir.
I ovo mi je ispričala, "Bili smo u vozu koji je išao u Aušvic, pogledala sam i videla da moj brat nema cipele.
Vér erum tólf bræður, synir föður vors. Einn er ekki framar á lífi, og sá yngsti er nú hjá föður vorum í Kanaanlandi.'
Bilo nas je dvanaest braće, sinova oca našeg; jednog već nema, a najmladji je danas kod oca našeg u zemlji hananskoj;
Þannig hélt Salómon hátíðina og allur Ísrael með honum, mikill söfnuður, norðan þaðan er leið liggur til Hamat, allt suður til Egyptalandsár. Þeir héldu hátíð frammi fyrir Drottni, Guði vorum, í sjö daga, og aðra sjö daga, fjórtán daga alls.
I u to vreme praznova Solomun praznik i sav Izrailj s njim, sabor velik od ulaska u Emat do potoka misirskog, pred Gospodom Bogom našim, sedam dana i opet sedam dana, to je četrnaest dana.
Heilsið Úrbanusi, samverkamanni vorum í Kristi, og Stakkýsi, mínum elskaða.
Pozdravite Urbana, pomoćnika našeg u Hristu, i Stahija, meni ljubaznog.
En Guð auðsýnir kærleika sinn til vor, þar sem Kristur er fyrir oss dáinn meðan vér enn vorum í syndum vorum.
Ali Bog pokazuje svoju ljubav k nama što Hristos još kad bejasmo grešnici umre za nas.
En ef einhver hlýðir ekki orðum vorum í bréfi þessu, þá merkið yður þann mann. Hafið ekkert samfélag við hann, til þess að hann blygðist sín.
A ako ko ne posluša reči naše, onog poslanicom naznačite, i ne mešajte se s njim, da se posrami.
0.94546389579773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam zarobljen u kolo gostoljubivosti Èejena. 